top of page

5-те закона на Шотокан карате 

  1. Хитоцу! Джинкаку кансей ни цутомури кото!

  2. Хитоцу! Макото но мичи уо мамору кото!

  3. Хитоцу! Дориоку но сейшин уо яшинау кото!

  4. Хитоцу! Реги уо омонзуру кото!

  5. Хитоцу! Кеки но иу уо имашимуру кото!

 

Думата "Хитоцу", означава "едно" или "първо" и е умишлено добавена към всеки закон, за да го определи с еднаква степен на важност, като оснаталите.

 

Думата "Кото", означава "нещо" и е използвана за връзка между законите.

 

  1. Първо! Търси съвършенството на характера си! (Да развиваме положителните черти на характера си!)

  2. Първо! Защитавай пътя на истината! (Да пазим пътят на карате чист!)

  3. Първо! Бъди всеотдаен и полагай всички усилия! (Да развиваме силата на духа си!)

  4. Първо! Уважавай другите! (Да спазваме етикециите и традициите!)

  5. Първо! Въздържай се от необмислено поведение! (Сърцето ни да е горещо, но разумът ни да остане винаги хладен!)

 

 

 

bottom of page